Pigeater
by Martin Read
| Feb 2011 | MAR | ||||||
| 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | |
| 27 | 28 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
For the avoidance of doubt: no, I don't speak Japanese. That's OK for these purposes, because SUZI isn't Japanese.
Translation
Frame 1
Pigeater: We're screwed, aren't we?
Ewwguy: Teensy bit.
Frame 2
SUZI: SUBURAIMU WAN no shi!
Frame 3
The Sublime One: You are a pest, SUZI. Tell your owner I wish to have words with him. SOON.
Frame 4
SUZI: Baka SUBURAIMU WAN!
Pigeater: "Baka" is an insult, right?
Ewwguy: Yup.
Disclaimer: If this comic makes sense, (1) stop huffing hexane (2) get help.
Pigeater is hosted on ComicGenesis, a free webhosting and site automation service for webcomics.